DO NOT IGNORE Đây là thông cáo của Nha Cảnh Sát

 

Published by CNN & FOX NEWS (Please circulate).. **Please DO NOT IGNORE! Thank you   Sheriff’s Department Warning FAMILY PLEASE READ! This is from the County Sheriff ’s Department, please read this message very carefully: This message is for any innocent person who goes to work, college or school or even driving or walking the streets alone. If you find a young person or child crying on the side of the road. And she/he is showing you their address and is asking you to take them to that address...DONOT!!Instead, take that child to the POLICE STATION or CALLl 9-1-1.     No matter what you do, DONOT go to that address.   This is a new way for gang members (MS13) to rape, hurt, or kill people. Please forward this message to all (men & women) so that they can inform their sisters & friends and family. Please don't feel shy to forward this message. This message may save a life, perhaps yours.           (Đây là thông cáo của Nha Cảnh Sát (County Sheriff ’s Department)   Tin nầy dành cho những người lương thiện trên đường đi làm việc hoặc đến trường học, kể cả những người lái xe hoặc đi bộ một mình. Nếu quý bạn thấy một đứa bé đang khóc bên lề đường. Em nầy đưa cho bạn một địa chỉ và nhờ bạn chở em đến đó. Bạn đừng làm theo lời đứa bé, mà bạn chở em ấy thẳng đến văn phòng Cảnh Sát hay gọi 911. Bất cứ giá nào, bạn cũng đừng đi đến địa chỉ đó.   Đây là cách mới mẻ của băng đảng (MS13) để hảm hiếp, đánh đập, hay giết người.   Xin chuyễn tin nầy đến tất cả mọi người (nam lẫn nữ) để họ thông báo cho chị em, bạn bè và thân quyến. Xin đừng ngần ngại chuyễn tin nầy. Đây là một tin có thể bảo tồn tính mạng của người nào đó và có thể của bạn.)