TẠP CHÍ TIÊU ĐIỂM
- inShare
Thời kỳ cởi mở tương đối sau khi Tập Cận Bình lên nắm quyền đã
chấm dứt. Tự do phát biểu và nhân quyền bị chà đạp không nương tay. Hàng loạt
văn nhân, trí thức, luật sư, nghệ sĩ, tu sĩ bị tống giam vì can đảm chỉ trích
chế độ. Chiến dịch chống tham nhũng lộ nguyên hình là thủ đoạn sát kê dọa hầu,
giết gà nhát khỉ, của tân hoàng đế Trung Quốc, theo như giới phân tích độc lập
tại Bắc Kinh.
Sau các phiên tòa trừng
trị vợ chồng cựu lãnh đạo tỉnh Trùng Khánh, ông Bạc Hy Lai bị án tù chung thân còn
bà vợ Cốc Khai Khai lãnh bản án « tử hình treo », hàng loạt quan chức cao cấp
khác của Trung Quốc như Chu Vĩnh Khang và các đàn em, không kể Bạc Hy Lai,
người đã vào tù kẻ nằm chờ lãnh án với tội danh tham nhũng.
Chiến dịch đánh tham
nhũng cũng không tha hàng tướng lãnh quân đội như Từ Tài Hậu, Cốc Tuấn Sơn,
Dương Kim Sơn
Tuy nhiên đàng sau những
sự kiện được truyền thông Trung Quốc loan tin rộng rãi để đánh bóng chính sách
« diệt hổ » của Tập Cận Bình là cả một sách lược tinh vi nhầm củng cố quyền lực
cá nhân của nhân vật mà dư luận gọi là tân hoàng đế Trung
Quốc, nắm ghế Chủ tịch đảng Cộng sản vào tháng 11/2012 và
lần lượt thu tóm toàn bộ quyền lực trong tay.
Trong bối cảnh giới trẻ
Hồng Kông xuống đường phản đối Bắc Kinh nuốt lời hứa dân chủ, tình trạng trấn
áp tại Hoa lục còn thô bạo hơn, thông tin bị kiểm duyệt, công dân mạng bị bắt
nhốt.
Trong một bài phân tích dài
gửi đi từ Bắc Kinh, phóng viên nhật báo Pháp Libération trong số báo thứ hai
tuần này khẳng định : "Trung Quốc trở lại thời kỳ im hơi lặng tiếng".
Trường hợp điển hình là
nhà trí thức Hoàng Trạch Vinh (Huang Ze Rong), 81 tuổi, từng bị cầm tù suốt 23
năm từ năm 1957 đến 1980 trong nhà tù cải tạo. Thực ra, công an chính trị quan
tâm làm gì đến một cụ ông 81 tuổi. Từ nhiều thập niên qua tên tuổi nhà văn
Hoàng Trạch Vinh đã « được » lá chắn bảo vệ chế độ quên lãng.
Nhà văn từng bị quy tội
« phản động » sống yên bình trong một căn hộ nhỏ ở vùng ngoại ô buồn thảm của
Bắc Kinh. Thỉnh thoảng ông vẫn viết bài, nhắn tin trên mạng internet mà nội
dung dành riêng cho những người quan tâm đến thời cuộc. Tuổi đời gần đất xa
trời của tác giả là một lá bùa hộ mệnh mà ngay đám mật vụ Trung Quốc của Giang
Trạch Dân, Hồ Cẩm Đào cũng phải tôn trọng dù biết đối tượng không ưa chế độ
này.
Thế nhưng, từ khi Tập
Cận Bình lên ngôi thì tình thế đổi khác. Đầu tiên, con
chó Mao giống Tây tạng trung thành của ông bị đánh thuốc độc.
Có lẽ để chế diễu chế độ, ông đặt tên cho con chó trung thành giữ nhà là « Mao
» như họ của Mao Trạch Đông.
Cả nhà không hiểu kẻ
gian nào làm chuyện gian ác này và để làm gì ? Chỉ một ngày sau là họ có câu
trả lời. Đêm 15/09, một ngày sau khi con chó canh trộm bị giết, một
toán công an đang đêm đập cửa ào vô nhà Hoàng Trạch Vinh. Ông lão 81 tuổi bị
đánh thức, bị buộc phải thay quần áo và bắt khẩn cấp.
Tất cả trang thiết bị điện tử từ điện thoại, máy điện toán cho đến sách vở, tài
liệu viết tay bị tịch thu để gọi là làm tang vật.
Sau đó một thời gian, gia
đình mới nhận được lệnh bắt giam trong đó nhà văn Hoàng Trạch Vinh bị quy tội «
gây mất trật tự và kích động cãi vã ».
Ông cụ 81 tuổi này thật
sự phạm tội gì ? Tiếp xúc với nhà báo Pháp, thân nhân của Hoàng Trạch Vinh dự
đoán có lẽ ông bị trả thù vì một bài thơ ngụ ngôn chỉ trích một ủy viên bộ
Chính trị thiếu tư cách.
Một luật sư có kinh
nghiệm biện hộ cho các nhà tranh đấu dự đoán : nếu ông Hoàng Trạch Vinh bị kết
án tù thì ông sẽ bi quy chụp tội danh hình sự chứ không phải là do hoạt động
chính trị :
Công an hành xử theo
kịch bản quen thuộc.
Đầu tiên là bắt đối tượng bị cho là nói xấu chế độ. Rồi
sau đó, họ mới tìm cách này cách kia ngụy tạo “chứng cớ” để truy tố, để quy
buộc tội hình sự bằng cách truy tìm đời tư trong quá khứ hoặc ép cung bằng bạo
lực hay bắt chẹt.
Đó là điều mà chính
quyền Trung Quốc gọi là “xét xử theo pháp luật”.
Hàng loạt nhà báo, luật
sư, đối lập, tu sĩ, tín đồ tôn giáo, giáo sư đại học, thành viên các tổ chức
dân sự và đối thủ chính trị biến thành nạn nhân của chính sách siết chặt kiểm
soát xã hội của Tập Cận Bình.
Theo đạo luật mới “chống
phát tán tin đồn” và nhân danh chỉ thị cấm “tiết lộ bí mật” trên báo chí, tòa
án Trung Quốc có quyền kết án tù bất cứ người nào.
Vị luật sư giải thích:
Mục đích của chế độ là
khủng bố tinh thần một số đông dân chúng, từng bộ phận một, để cuối cùng, không
một ai dám lên tiếng phát biểu gì cả. Để làm cho các tiếng nói phản biện trong
xã hội Trung Quốc phải im lặng, phương tiện tinh vi nhất là bộ máy tư pháp vì
đây là lớp sơn tạo cho chính sách đàn áp một vỏ bọc “hợp pháp”.
Một luật sư khác, cũng
có nhiều kinh nghiệm bảo vệ giới ly khai nhận xét:
Trong thập niên 90 đã có
một số cải tiến về một nhà nước thượng tôn pháp luật. Quy định về luật tố tụng
dần dần được tôn trọng đôi chút. Tuy nhiên đến năm 2009, tức là một năm sau Thế
vận hội Bắc Kinh, thì tình hình tư pháp xấu đi. Cho đến khi Tập Cận Bình lên
nắm quyền thì mấy thẩm phán không do dự sử dụng phương pháp du côn du đảng để
dâng cấp trên những bản án mà lãnh đạo mong chờ.
Trường hợp cụ thể nhất vừa
xảy ra là vụ giáo sư kinh tế Ilham Tohti, người Duy Ngô Nhĩ, Tân Cương. Ông chỉ
trích chính sách đồng hóa thô bạo của Bắc Kinh đang thực hiện tại Tân Cương
nhưng bị kết án tù chung thân với tội danh “chủ trương ly khai”.
Để triệt hạ nhà trí thức
được sinh viên kính trọng và quốc tế nể phục, an ninh Trung Quốc đã sử dụng một
đoạn băng vidéo thu lại một bài giảng của ông tại giảng đường trong đó có đoạn liên
quan đến lịch sử : trước đây Tân Cương mang tên Đông Thổ là đất của sắc tộc Duy
Ngô Nhĩ chứ không phải của người Hán. Tòa án gọi đây là bằng chứng để bắt giam
và buộc tội giáo sư Ilham Tohti.
“Bỏ đói tù nhân
hàng chục ngày để ép cung”
Tháng Giêng năm nay,
giáo sư Ilham Tohti bị công an đến tận căn hộ trong cư xá đại học Bắc Kinh, nơi
ông sống với người vợ và hai đứa con thơ, bắt khẩn cấp giải về tận Tân Cương và
nhốt vào một “xà lim” chật hẹp trong một nhà tù ở thủ phủ Urumqi.
Trong nhà giam này, giáo
sư Ilham Tohti bị bỏ đói trong nhiều giai đoạn dài có khi hơn 10 ngày. Tay chân
của ông bị cùm bằng còng sắt cắt sâu vào da thịt.
Ngày 23/09, trong một
phiên tòa dàn dựng theo kiểu Liên Xô cũ, giáo sư người Duy Ngô Nhĩ này bị kết
án chung thân với tội danh “ thông đồng với báo chí nước ngoài” bởi vì ông đã
trả lời câu hỏi của các phóng viên quốc tế hoạt động tại Bắc Kinh. Bản án nặng
nề không tương xứng này có lẽ do “cấp lãnh đạo” chỉ thị.
Bất bình bản án này, một
luật sư có tiếng tăm tại Bắc Kinh mà Libération không đưa tên vì lý do an ninh,
nhận định: Không phải là tình trạng nhân quyền ở Trung Quốc không cải thiện. Phải
nói là nhân quyền càng ngày càng tệ hại. Theo quan điểm lập pháp
thì Trung Quốc có một số tiến bộ, chẳng hạn như bỏ các trại tù cải tạo lao
động. Nhưng về mặt pháp lý thì hoàn toàn thụt lùi đến mức tôi vô cùng bi quan
cho nền tư pháp Trung Quốc.
Nhiều đồng nghiệp của luật
sư này đã bị bắt giam trong những tháng gần đây như Phổ Chí Cường, bị buộc tội
“gây mất trật tự, kích động cãi vã”. Luật sư Đường Kinh Lăng thì bị tội “ âm
mưu khuynh đảo chế độ” còn Hứa Chí Vĩnh đã bị kết án 4 năm tù hồi tháng Tư năm
nay, với tội danh “tổ chức tập họp gây mất trật tự công cộng”.
Giáo sư Ilham Tohti là
tiếng nói Trung Hoa độc lập duy nhất dám trình bày công khai những nguyên nhân
sâu xa đưa đến tình trạng xung đột sắc tộc đẫm máu tại Tân Cương. Một khi “vô
hiệu hóa” được tiếng nói này, Bắc Kinh tha hồ tiếp tục chính sách đồng hóa các sắc
dân thiểu số và áp đặt quan điểm chính thống.
Nạn nhân thứ hai trong tương
lai rất có thể là bà Tsering Woeser, cũng từ Hoa lục, can đảm tố cáo những vụ
việc nghiêm trọng xảy ra tại Tây Tạng gây tang tóc tại vùng đất Phật, nơi mà
phóng viên quốc tế bị cấm vãng lai. Hơn 130 vụ tự thiêu xảy ra trong ba năm
2011-2014.
Nữ sĩ Tsering Woeser là
người có quốc tịch Trung Hoa mang dòng máu Tây Tạng sinh năm 1966 trong gia
đình tôn sùng “cách mạng”. Tác giả của hàng chục tác phẩm nghiên cứu, được 5
giải thưởng quốc tế, bà can đảm chuyển đến báo chí Tây phương, qua internet, những
thông tin liên quan đến Tây Tạng.
Tsering Woeser đã trả
giá khá nặng, bị quản thúc.Người thân trong gia đình bị công an bảo vệ chính
trị đe dọa coi chừng “hậu quả” nếu không thuyết phục được nữ sĩ im lặng. Vì sợ
mất việc, người em trai của bà không dám “nói chuyện” với chị từ hai năm nay.
“Sát kê dọa hầu”
Ilham Tohti, trước khi
bị bắt, cũng bị nhiều áp lực tương tự. Bản thân ông và gia đình bị công an
thường phục đe dọa ám sát. Mục tiêu của những lời hăm dọa này một mặt là để
buộc ông phải im tiếng và mặt khác để trấn áp những người tranh đấu khác theo
mưu kế “ giết gà dọa khỉ”.
Để hù dọa giới phóng
viên, an ninh chọn đối tượng cứng cỏi nhất để đánh phủ đầu. Năm nay, nhà báo
Cao Du, một phụ nữ 70 tuổi, biết rõ nhiều việc cơ mật trong nội tình chóp bu
đảng Cộng sản Trung Quốc đột nhiên “mất tích” hồi tháng Tư. Đến tháng Năm,
người ta thấy bà xuất hiện trên đài truyền hình đọc “những lời thú nhận phạm
tội tiết lộ bí mật quốc gia”.
Bằng cách nào công an
chính trị ép buộc nhà báo có uy tín này chấp nhận tủi nhục tự tố cáo sĩ nhục
mình làm ớn lạnh hàng chục triệu khán giả màn ảnh nhỏ Trung Quốc ? Theo thân
nhân của bà Cao Du, công an dọa truy tố cả đứa con trai của bà nếu bà không
tuân thủ.
Chế độ Tập Cận Bình điên
tiết vì “tài liệu mật số 9” của bộ chính trị bị tiết
lộ. Tài liệu này do chính tay Tập Cận Bình biên soạn “tuyên
chiến với dân chủ và nhân quyền” :
"Chúng ta không nên
để lan truyền những ý kiến khác biệt với quan điểm của Đảng và đường lối chính
sách của Đảng. Chúng ta cũng không để cho các quan điểm chống lại quan điểm của
lãnh đạo được phổ biến".
Nhờ lòng can đảm và yêu
chuộng tự do của một phụ nữ ở đúng chỗ, làm đúng việc, mà chỉ đạo chiến lược
của chủ tịch Trung Quốc về chính sách 10 năm tới đây trong tập tài liệu mật mang
số 9 được công khai hóa. Ông chỉ rõ kẻ thù của đảng Cộng
sản Trung Quốc là “ dân chủ hiến định theo
mô hình Tây phương, giá trị phổ quát của nhân quyền, xã hội dân sự , tự do báo
chí, chủ thuyết tân tự do…”.
Bước ngoặt cực kỳ chuyên
chế độc tài mà Trung Quốc đang bị lôi vào vừa là nguyên nhân vừa là hậu quả của
chính sách cải tổ cấu trúc của chế độ. Chủ trương “tập thể lãnh đạo” do Đặng
Tiểu Bình đề xướng vào năm 1997 đã bị thay thế.
Từ ngày lên cầm quyền và
nắm hết ba chức vụ lãnh đạo cao nhất gồm chủ tịch Đảng, chủ tịch Nước và chủ tịch
Quân ủy Trung ương tức quân đội, ông Tập Cận Bình không ngừng củng cố quyền
lực.
Trước hết, ông tự phong
chức vụ đứng đầu bốn “cơ quan chỉ đạo” gồm an ninh, quốc phòng, kinh tế, cải
cách tổng quát và kiểm duyệt mạng.
Tiếp theo đó, Tập Cận Bình khéo léo khai
thác chiến dịch chống tham nhũng, vừa để thu phục nhân tâm, vừa loại trừ một số
đối thủ chính trị trong đảng và thay thế bằng những kẻ trung thành hoặc những
người chịu ơn.
Cuộc thanh trừng chính
trị này, tuy không nói tên, năm 2013 đã dẫn đến bản án chung thân cho Bạc Hy
Lai, ngôi sao chính trị đang lên trong chính trường độc đảng tại Trung Quốc và
hàng chục ngàn cán bộ bị cách chức, bị án tù vì tội danh tham ô.
Động thái kế tiếp của
Tập Cận Bình là phát súng ân huệ dành cho cựu trùm mật vụ Trung Quốc Chu Vĩnh
Khang, nhân vật có thế lực nhất nhì trong ban lãnh đạo tiền nhiệm. Ông Chu cũng
bị kết tội tham nhũng.
“Tôn sùng cá nhân
lên ngôi”
Khi tấn công vào một thành
viên của bộ Chính trị, Tập Cận Bình muốn gửi thông điệp cảnh báo mọi người là
không ai có thể chống lại ông. Nhân vật được một số người gọi là “tân hoàng đế”
huy động toàn bộ phương tiện truyền thông vào cá nhân mình, tái lập hình ảnh
“lãnh đạo tối cao” theo mô hình Mao đã bị cấm từ khi Mao Trạch Đông qua đời.
Song song với những
tuyên bố của Mao Trạch Đông mà Tập Cận Bình luôn trích dẫn đưa vào diễn văn,
“hoàng đế mới” còn sáng chế ra những ngạn ngữ ca tụng cá nhân mình. Chẳng hạn
như hồi tháng Tư, ông tuyên bố : "vận tốc của đoàn tàu hỏa tùy thuộc vào
đầu máy".
Theo giáo sư Willy Lâm,
một nhà phân tích chính trị có uy tín tại Hồng Kông thì trái với nhà lãnh đạo cải
cách Đặng Tiểu Bình, ông Tập Cận Bình nhấn mạnh đến vai trò cá nhân: khả năng
và phẩm chất của người thủ lĩnh là chìa khóa thành công của đảng và nhà nước.
Một nhà dân chủ được
Libération giấu tên phân tích: Trước thời Tập Cận Bình, công an bảo vệ chính
trị có mục tiêu duy nhất là kiểm soát xã hội công dân. Họ bắt giam, trấn áp các
nhà hoạt động dân chủ có uy tín hoặc có hành động vượt qua là ranh giới hạn đỏ.
Giờ đây, với Tập Cận Bình, công an bảo vệ chính trị từ nay có nhiệm vụ tạo môi
trường như thế nào để xã hội công dân không còn không gian để sống”.
Theo thông tin mới nhất,
từ khi phong trào tranh đấu “Cách Mạng Ô Dù” diễn ra tại Hồng Kông, hàng loạt
dân mạng Hoa lục bị bắt vì chia sẻ tình đoàn kết.
Danh sách của Asia News
vào ngày hôm qua là 17 người. Hôm nay có thêm 10 người trong đó có phụ nữ hoạt
động nhân quyền Lý Đông Mai và thi sĩ Vương Tạng bị mời về trụ sở công an.
Nếu hoàng đế Tập cư xử
với dân Trung Hoa như vậy thì liệu tương lai nào dành cho các dân tộc, đất nước
láng giềng từ Tây Tạng, đến Tân Cương, từ Hồng Kông xuống tận Đông nam Á, khu
vực nằm trong tham vọng biển đảo của Bắc Kinh ?
__._,_.___
No comments:
Post a Comment
Thanks for watching