Bắc Kinh tuyên bố quyết không nhường một ‘tấc đất’ nào cho Nhật Bản

Bắc Kinh tuyên bố quyết không nhường một ‘tấc đất’ nào cho Nhật Bản

Ngoại trưởng Trung Quốc Vương Nghi trong cuộc họp báo tại Bắc kinh ngày 08/03/2014.

Reuters

Trọng Nghĩa        

Trong một cuộc họp báo tại Bắc Kinh vào hôm nay, 08/03/2014, Ngoại trưởng Trung Quốc đã lên tiếng kiên quyết bảo vệ chủ quyền đất nước, nêu đích danh Nhật Bản là đối thủ.

 Theo ông Vương Nghị, Bắc Kinh sẽ không thỏa hiệp với Nhật Bản trên các vấn đề tranh chấp lãnh thổ hay lịch sử.

Phát biểu với các nhà báo, Ngoại trưởng Trung Quốc khẳng định mạnh mẽ : « Quan điểm của chúng tôi dứt khoát và rõ ràng : Chúng tôi không chiếm những gì không thuộc về chúng tôi, nhưng chúng tôi sẽ bảo vệ từng tấc đất của chúng tôi. »

Trung Quốc hiện đang tranh chấp chủ quyền  với hầu như tất cả các láng giềng, trên Biển Đông với Việt Nam, Philippines, Malaysia, Brunei và Đài Loan, và trên Biển Hoa Đông với Nhật Bản và cả Hàn Quốc. Trong thời gian gần đây, thái độ của Bắc Kinh đặc biệt gay gắt với Tokyo : Trung Quốc đòi chủ quyền trên quần đảo Senkaku/Điếu Ngư, hiện nằm dưới quyền quản lý của Nhật Bản.

Căng thẳng giữa hai bên lại tăng cao do bất đồng về lịch sử, Trung Quốc vẫn nhắc lại hành vi xâm lược của Nhật trong Thế chiến Thứ hai. Giới lãnh đạo Trung Quốc gần đây muốn Nhật Bản theo gương của Đức thời hậu Đức Quốc xã, và công khai tỏ lòng hối lỗi về « quá khứ quân phiệt ». Ngược lại thì tại Nhật Bản, xu hướng tô hồng quá khứ lại đang trỗi dậy làm Trung Quốc bất bình.

Ngoại trưởng Trung Quốc hôm nay khẳng định : « Trên các vấn để nguyên tắc - lãnh thổ và lịch sử - không có một chỗ nào được dành cho thỏa hiệp ». Đối với với ông Vương Nghị : « Nếu có một ai ở Nhật muốn đảo ngược phán quyết của lịch sử về quá khứ quân phiệt của họ, tôi không chắc là cộng đồng quốc tế sẽ chấp nhận’.

Xin nhắc lại là Thủ tướng Nhật Shinzo Abe gần đây từng cho là cuộc tranh chấp lãnh thổ Nhật Trung đang diễn ra có điểm tương đồng với các mối căng thẳng địa chiến lược đã dẫn đến Đệ nhất Thế chiến vào năm 1914.

Trong cuộc họp báo hôm nay, Ngoại trưởng Trung Quốc đã bác bỏ sự so sánh này : « Tôi muốn nhấn mạnh là 2014 không phải là 1914, mà càng không phải là 1894 ». Vào năm 1894, đã nổ ra một cuộc chiến tranh Trung Nhật kết thúc với chiến thắng của Nhật Bản.

Đối với ông Vương Nghị, thay vì nhìn nước Đức vào thời trước Thế chiến Thứ nhất, tại sao Nhật Bản lại không noi gương Đức thời hậu Thế chiến Thứ hai », và năng lực nhìn nhận những giờ khắc đen tối của quá khứ của họ.

Trung Quốc không dung thứ chiến tranh tại Triều Tiên

Bắc Triều Tiên bắn thử hỏa tiễn ngày 04/03/2014.

REUTERS/Petar Kujundzic

Trọng Thành

Hôm nay, 08/03/2014, một giới chức cao cấp trong chính quyền Trung Quốc khẳng định Bắc Kinh không chấp nhận chiến tranh hay tình trạng hỗn loạn trên bán đảo Triều Tiên, và hòa bình chỉ có thể đạt được thông qua tiến trình phi hạt nhân hóa. Tuyên bố nói trên được đưa ra sau vụ hỏa tiễn bắn thử của Bắc Triều Tiên cắt ngang đường bay của một phi cơ dân dụng Trung Quốc hồi đầu tuần.

« Bán đảo Triều Tiên nằm ngay sát Trung Quốc. Chúng tôi có một lằn ranh đỏ, đó là không dung thứ một cuộc chiến tranh hay bất ổn định trên bán đảo Triều Tiên ». Đây là lời nói của ông Vương Nghị (Wang Yi), Ngoại trưởng Trung Quốc, với báo giới bên lề cuộc họp thường niên của Quốc hội Trung Quốc.

Kêu gọi tất cả các bên « kiềm chế », Ngoại trưởng Trung Quốc nhấn mạnh rằng « một nền hòa bình chân thực và bền vững » trên bán đảo Triều Tiên chỉ có thể đạt được với việc phi hạt nhân hóa khu vực này.

Người đứng đầu ngành ngoại giao Trung Quốc nhắc lại quan điểm của Bắc Kinh ủng hộ việc tái khởi động vòng đàm phán Sáu bên, bao gồm hai miền Triều Tiên, Hoa Kỳ, Nhật Bản, Nga và Trung Quốc. « Đối thoại dù ít nhưng vẫn là tốt hơn là không hề có và tốt hơn là nên làm sớm hơn là để muộn ».

Trung Quốc là thế lực bảo trợ duy nhất về kinh tế và ngoại giao có trọng lượng đối với chế độ cộng sản toàn trị Bắc Triều Tiên. Tuy nhiên Bình Nhưỡng đã thách thức cả sự kiên nhẫn của Bắc Kinh, với việc tiến hành ba vụ thử hạt nhân, vụ cuối cùng là vào đầu năm 2013, đồng thời thường xuyên đưa ra các lời đe dọa chống lại Hàn Quốc và Hoa Kỳ.

Bình Nhưỡng bắn hỏa tiễn suýt trúng máy bay Trung Quốc, Bắc Kinh phản đối

Phát biểu của Ngoại trưởng Trung Quốc cảnh báo Bình Nhưỡng hôm nay được đưa ra sau vụ hỏa tiễn bắn thử của Bắc Triều Tiên cắt ngang đường bay của một máy bay dân dụng Trung Quốc hôm thứ Ba 04/03.

Trong những ngày gần đây, Bình Nhưỡng tiến hành nhiều vụ bắn thử hỏa tiễn tầm ngắn và rocket bên bờ biển phía đông. 

Theo thông tin của Bộ Quốc phòng Hàn Quốc, chuyến bay CZ628 của hãng hàng không Trung Quốc China Southern Airlines từ Tokyo đến thành phố Thẩm Dương (Shenyang), tỉnh Liêu Ninh (đông bắc Trung Quốc) đã đi ngang qua lộ trình của một hỏa tiễn, thời gian chênh lệnh chỉ là 7 phút. Bộ Quốc phòng Hàn Quốc cho biết thêm là  hỏa tiễn nói trên cắt ngang đường bay của phi cơ Trung Quốc khi trên đường rơi xuống.

Hôm qua, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc tuyên bố đã liên lạc với Bắc Triều Tiên để bày tỏ « sự lo ngại rất lớn » về vấn đề này, và yêu cầu Bình Nhưỡng bảo đảm an toàn cho các chuyến máy bay chở khách.

Hoa Kỳ khẳng định việc Bắc Triều Tiên bắn thử hỏa tiễn mới đây là vi phạm các nghị quyết của Liên Hiệp Quốc. Tuy nhiên, các hành động này không khiến cho căng thẳng tại bán đảo Triều Tiên dâng cao.

 Theo các chuyên gia, đây là phản ứng thể hiện sự tức giận của Bình Nhưỡng trước các cuộc tập trận thường niên Mỹ - Hàn khởi động từ 25/02.

Sau nhiều tháng căng thẳng từ mùa đông 2012 đến mùa xuân 2013, quan hệ Bắc Triều Tiên – Hàn Quốc đang ở trong giai đoạn tương đối hòa dịu. 

Vào cuối tháng trước, lần đầu tiên kể từ ba năm nay, hai bên vừa phối hợp tổ chức các cuộc đoàn viên cho nhiều gia đình bị ly tán bởi cuộc chiến tranh 1950-1953.